Zum Hauptinhalt springen

Pelikán- Paradies

Das schöne, vorgestern abend menschenleere Plätzchen an der Donau entpuppte sich gestern morgen leider als rumänischer Partytreff für Angler älteren Semesters 🙊: mit Alkohol, Kleinkalibergewehren und rumänischer Popmusik aus voller Lautstärke aus dem Auto – und zwar ab 6.30 Uhr! 😩😱 So ganz genießen konnten wir’s nicht, rumänische Popmusik und ich werden definitiv auch keine Freunde und da uns leider auch die Autobatterie unserer Partynachbarn keinen Gefallen tun wollte sind...

Weiterlesen

Von Bären und Beeren 🐻🍓

Aber von Anfang an: erster Stopp des Tages gestern war die Kirchenburg in Prejmer. Am äußersten Zipfel von Siebenbürgen in früheren Jahrhunderten vielen Angriffen ausgesetzt, diente eine Kirchenburg dem Schutz des ganzen Dorfes: dieses zog im Belagerungsfall nämlich mit Sack und Pack in die mit dicker Wehrmauer umgebene Kirche. Bis zu 1600 Menschen fanden in den 270 Kämmerchen Platz… ganz schön voll stellen wir uns das vor 😮 also die Kämmerchen wie die ganze Kirchenburg! Aber sicher...

Weiterlesen

Über Cheile Turzii nach Sighisoara

Irgendwann gehts auch vom allerschönsten Platz weiter- es könnte ja einen noch allerschönsteren geben 😉 Also den Kühen gewinkt, aus dem Wald heraus manövriert und über gefühlt ewig dauernde Mini-Schotterpiste 20 Kilometer in teilweise steilen Serpentinen in Richtung zum nächsten Ziel gegurkt: Eine Schlucht, tief in den Berg gegraben, an den Ausläufern der West-Karpaten. Die Hoffnung, dass es dort etwas kühler ist, erfüllt sich nicht (im Gegenteil, selten so vor uns hingetropft 🥵), auch...

Weiterlesen

Urlaubsmodus

an ✅ Wir beschließen heute morgen spontan, die wunderbare Aussicht, das schattige Plätzchen und natürlich das Internet im rumänischen Nirgendwo ein wenig länger zu genießen und uns nicht gleich wieder auf den Weg zu machen- wir sind ja im Urlaub und nicht auf der Flucht 😉 Während die einen den Tag mit nützlichen Dingen wie Holz sammeln, hacken , Brot backen und dem Schneiden von Drohnen-Videos verbringen, nutzen andere die Zeit für rumhampeln im Grünen 😅 und sonnen ☀️ Naja fast...

Weiterlesen

Püh…

… was war denn eigentlich vorgestern 🤔? Zumindest kein Internet, sonst müsste ich nicht so lange nachdenken 🙈 Ah- Kirche, Pass und Pizza ☝️ Und zwar die schönste aller Kirchen: in Curtea de Argeş! Wirklich schön- und auch noch Königs-Grabstätte… Außer, man ist König und Playboy, dann wird man still und heimlich separat hinter der Kirche begraben 😂 Weiter gehts zum Transfagarasan-Pass: erst nur Wald… … dann unglaubliche Ausblicke! Und zwar auf der einen Seite...

Weiterlesen

Die Walachei (rumänisch valahia)

Wikipedia sagt: „… in einigen Regionen Deutschlands und Österreichs wird Walachei umgangssprachlich auch als Ausdruck für eine weit entfernte Region oder eine verlassene, unwirtliche Gegend verwendet. In diesem Sinne ist die Walachei das nicht erreichte Ziel der Reise im Roman Tschick von Wolfgang „ Das können wir jetzt so nicht sagen. Im Gegensatz zu Tschick sind wir angekommen und jede Menge Schafe mit Schäfern und...

Weiterlesen

Ostblock-Komfort in Timisoara

Camping International- wir fühlen uns an unsere Reise ins Baltikum erinnert und so ähnlich schaut es hier auch aus: Ferienlager-Charme auf dem Campingplatz… aber das nehmen wir in Kauf, wir wollen ja noch einen Abend-Spaziergang durch Timisoara machen. Besser spät als nie machen wir uns auf den Weg- der sich aber durchaus lohnt: Timisoara ist im Zentrum ein hübsches Städtchen, wunderbar geeignet, an einem lauen Sommerabend durch die Straßen zu flanieren und alternde wie frisch...

Weiterlesen

Auf die Plätze, fertig, los!

Freitag morgen noch am Schreibtisch, Freitag mittag in einer konzertierten, aber durchaus schon eingeübten Hauruck-Aktion den halben Hausstand verladen und nichts wie los. Nämlich genau nach Erlangen, um den ersten Abend bei Freunden zu verbringen. Schön war’s, sehr schön, lange nicht mehr gesehen und viel zu erzählen, aber es zieht uns weiter- Richtung Osten, genauer: bis Wien. In dieser wunderschönen Stadt gebührend den womöglichen Abschied aus der Zivilisation gefeiert (schadet ja...

Weiterlesen